| 1. | Taiyuan resident audit office of cnao china national audit office
审计署驻太原特派办 |
| 2. | Under the current special auditing environment , the reality auditing has been put forward by the national audit office ( nao )
摘要在目前特定审计环境下，国家审计署提出了真实性审计。 |
| 3. | Earlier this year a report from the national audit office found that the proportion of school days lost to unauthorised absences since 2002 had remained steady at around 0 . 7 %
而今年稍早英国审计部的一份报告指出，从2002年起，在学生未到校上课的天数中，因为旷课而未到的比例始终稳定的维持在0 . 7上下。 |
| 4. | Bpp has teamed up with the training center of the china national audit office to ensure its training courses blend bpp ' s internationally - acclaimed and innovative approach to training are adapted perfectly for a chinese environment
英博和中国国家审计署培训中心进行合作，所有培训课程结合了英博享誉国际的、创新的培训方式，并且完全适合中国的环境。 |
| 5. | For instance , the national audit office . this office audits all government activities , including the administration of foreign affairs , where swedish embassies are able to report on the activities of swedish businesses overseas
例如国家审计署：这个部门负责审查所有政府事务的帐目，包括管理外交事务的帐目，而瑞典驻各国大使都可以向反贪处汇报海外瑞典企业的活动。 |
| 6. | In this august , the national audit office held the national audit symposium , where participants exchanged experiences on the implementation of the two regulations and the conduct of economic responsibility audit and studied specific measures to improve the implementation of the two regulations
8月份，审计署召开了全国审计工作座谈会，专题交流各地审计机关开展经济责任审计和贯彻两个暂行规定的情况，研究进一步贯彻执行好两个暂行规定的具体措施。 |
| 7. | In “ national auditing office ’ s developing program from 2003 to 2007 ” issued by cnao , it says : “ performance auditing would be paid the same important attention as legality and regularity audit . performance auditing proportion in the whole government auditing work would be enlarged year by year , and the resources invested in it will reach a half of all the auditing investment ”
我国国家审计署制定的《审计署2003至2007年审计工作发展规划》中提出, “实行财政财务收支的真实合法审计与效益审计并重,逐年加大效益审计份量,争取到2007年,投入效益审计力量占整个审计力量的一半左右” 。 |
| 8. | This audit must follow the objective of regulating monetary operations and best controlling and managing financial risks . to meet this objective , the national audit office will plan and organize an audit of the sector of agriculture banks of china to review the truthfulness of profits and losses and the status of assets , to see if there are any problems like irregular operations , false statement of assets and profits and losses as well as cases of keeping separate books out of normal accounting process
金融审计要以规范金融秩序，防范和化解金融风险为目标，组织对农业银行财务收支进行审计，重点检查损益的真实性和资产质量状况，揭露违规经营和财务收支中盈亏、资产不实以及账外账等弄虚作假问题。 |
